Diese Karte zeigt einen Ausschnitt aus der Urkatasterkarte von 1810. Der Ausschnitt zeigt das Dorf Helpenstein mit den einzelnen Parzellen, Gebäuden, Straßen, Wegen und Wasserläufen.

Im oberen Bereich ist ein Nebenarm der Erft zu sehen, der bis an den Ort heranreicht.